This map is part of the Eastern sector. Nordhausen is just off to the right of the middle of this map where you see a large brown spot. This museum is near where the dark line is (or the past wall) at the top of this map, and extends to the left.